拉里贝拍的汉族女性都是缠足的，看着很不舒服，对比满族的照片感觉很压抑。女性缠足从宋代一直到民国初年才慢慢消亡，封固中国女性近千年。

法文翻译：缠足的中国女性 —— 左侧为城市日常服饰，右侧为室内（戏服 / 礼服）服饰

直观呈现清末汉族女性 “日常 - 舞台” 两套服饰体系，缠足是汉族女性最特殊的身份标识。

法文翻译：缠足的中国女性 —— 左侧为戏服 / 幻想装束，右侧为城市日常服饰

以同一人物的 “戏服 - 日常” 对比，展现清末戏曲演员的双重身份汉族服饰特点，印证戏服与日常装的巨大差异。

法文翻译：缠足的中国女性 —— 左侧为戏服 / 幻想装束，右侧为城市日常服饰

完整呈现清末汉族女性 “舞台表演 - 日常社交” 的服饰全貌。

法文翻译：梳汉族发型的满族女性，夏季长袍与鞋履

打破 “满族女性必梳大拉翅” 的刻板印象，展现满汉发型、服饰的深度融合，天足与花盆底鞋是区分满汉的关键

法文翻译：缠足的中国女性，夏季服饰

与贵族女性形成阶层对比，展现汉族劳动女性的实用穿搭，缠足对其行动的限制清晰可见。

法文翻译：缠足的中国女性，“燕尾式” 发型

以同一人物的站姿、坐姿对比，完整呈现汉族底层女性的服饰、发型细节，是清末社会生活的真实记录。

法文翻译：来自山西省的缠足中国女性

地域特征明确，展现清末北方汉族劳动女性的服饰风貌，印证缠足习俗在民间的普遍性。

法文翻译：缠足的中国女性，冬季日常服饰，“燕尾式” 发型

聚焦汉族女性冬装与头饰细节，展现清末汉族服饰的季节适配性，“勒子” 是北方女性冬季标志性头饰。

清末的汉族女性服饰，延续着中原数百年的传统形制，又在晚清市井生活中形成了朴素而鲜明的风格。日常装束以大襟短袄、束脚长裤或及踝长裙为主，衣身宽松、线条简洁，面料多用棉麻、土布或素色绸缎，既耐穿实用，也方便日常起居、操持家务，与满族旗装的修身利落形成明显区别。

衣襟、袖口与下摆常以细边镶滚，纹样多为简单的花卉、回纹或云纹，不事张扬却不失雅致。富贵人家会在领口、盘扣处略加刺绣，普通百姓则以素净为主，整体风格内敛实用，透着浓厚的生活气息。

发型上，女子多梳圆髻、燕尾髻汉族服饰特点，将头发在脑后盘起，插一两支银簪或绒花点缀，简约端庄。冬日里常佩戴布质或绣线的勒子，既保暖护额，又兼具装饰。与满族天足不同，当时汉族女性仍普遍缠足，脚穿小巧精致的弓鞋，虽被视作审美，却也束缚着行动，成为时代特有的印记。

与之相对，戏曲服饰则极尽华丽，凤冠霞帔、珠翠满头，衣身绣满龙凤、花鸟纹样，色彩浓艳夺目，与日常素净装扮形成强烈反差。这些服饰不仅是晚清社会阶层、生活方式的写照，更承载着中原传统审美与礼教习俗，在新旧交替的清末，留下了真实而厚重的文化痕迹。