首先，需要澄清的是，“鸡盗狗鸣四八声”并非一个传统意义上的成语，而更像是一个融合了动物叫声与数字的谜语或特定文化背景下的表达。我们可以尝试将其拆解为两部分来理解：一是“鸡盗狗鸣”，可能指的是鸡鸣狗叫的声音交织在一起；二是“四八声”，则可能是一个具体的数字描述，但在这里并没有直接的生肖对应意义，而是可能用于增加谜语的复杂性或象征某种特定情境。接下来，我将根据扩写要求进行逐一解答：

一、“鸡盗狗鸣四八声”短语最具有代表性的生肖

虽然这不是一个成语，但我们可以从“鸡盗狗鸣”这部分出发，联想到两个最具有代表性的生肖——鸡和狗。在中国传统文化中，鸡和狗都是常见的家禽家畜，它们的叫声也常被用来形容乡村的宁静与喧嚣。因此，这个短语最有可能与鸡和狗这两个生肖相关联。

二、在短语中最具有代表性的生肖

考虑到“鸡盗狗鸣”是描述两种动物叫声的交织，且没有明确的胜负或主导角色，我们可以认为鸡和狗在这个短语中都是具有代表性的生肖。但如果要选择一个更为突出的生肖，可能会倾向于选择“鸡”，因为“鸡盗”一词中的“盗”字虽然可能带有贬义，但在这里更可能是对鸡叫声的一种形象描述，而“鸣”则直接指向了鸡的叫声。然而，这种选择并非绝对，因为不同文化和语境下对生肖的解读可能有所不同。

三、该短语（非成语）生肖与性格、命运的关系

由于“鸡盗狗鸣四八声”并非一个具有明确生肖指向性的成语，因此很难直接将其与生肖的性格和命运联系起来。然而，如果我们尝试从鸡和狗这两个生肖的传统象征意义出发，可以认为鸡年出生的人可能具有勤劳、勇敢和乐观的性格特点，而狗年出生的人则可能忠诚、友善且富有责任感。当然，这些只是基于传统文化的普遍解读，并不能完全代表每个人的性格和命运。

四、为什么生肖与“鸡盗狗鸣四八声”有关？

生肖与“鸡盗狗鸣四八声”有关的原因可能在于这个短语本身融合了动物叫声与数字的元素，而动物叫声在中国传统文化中常常与生肖相联系。此外，这个短语也可能是一种民间谜语或特定文化背景下的表达，通过巧妙的语言游戏和象征意义来传达某种信息或情感。因此，在理解和解读这个短语时，我们需要结合具体的文化背景和语言习惯来进行分析。

五、该短语（非成语）的由来与现代社会的关系

“鸡盗狗鸣四八声”这个短语的由来可能源于民间传说、谜语或特定文化背景下的表达方式。在现代社会中，这个短语虽然不再是一个广泛使用的成语或俗语，但仍然具有一定的文化价值和启示意义。它可能引发人们对动物叫声、数字象征以及传统文化与现代生活之间关系的思考。同时，这个短语也可以作为一种语言游戏或文化符号，在特定的社交场合或文化活动中被引用和解读。

六、该短语跟哪几大生肖有关联？

除了之前提到的鸡和狗这两个最具有代表性的生肖外，“鸡盗狗鸣四八声”这个短语还可能与其他一些生肖产生关联。例如，如果我们将“四八声”解读为某种特定的声音模式或节奏，那么可能会联想到与音乐、舞蹈或节奏相关的生肖，如蛇（象征着灵活和变化）或兔（在某些文化中与月亮和舞蹈有关）。然而，这些关联都是基于象征意义和语言游戏的解读，并非确凿的结论。在理解和运用这个短语时，我们需要结合具体的语境和文化背景来进行综合分析和判断。