1.在他们周围的英文翻译

你是否会介意被陌生人目光紧盯不放？关于如何看待来自陌生人的眼神攻击，衣着小众的特立群体最有发言权，看似最不在乎他人眼神的这部分穿搭狂热爱好者们因喜好而风格异于普通人，成为自己的拥趸为所好埋单，Lolita正是其中典型群体之一，也作为辨识度最高的风格之一，身着隆重的Lolita经过即代表焦点所在。

2.在他们周围的英文怎么读?

来自陌生人的目光使得以享受的人开始做更有方向性的尝试，无论能否接受以这种方式欣赏，精心装扮之后的Lolita都无疑渴望被关注，"目光"既是负担却也成为检验自己装扮是否真正吸睛的关键作为被偷拍次数最多的Lolita风格受众，我们采访了八位来自身边的"Lo娘"，她们以自己Lolita的风格出现在平日常出没地点，表达了关于理解和尊重，以及对于Lolita文化及自身穿搭的看法。

3.在他们周围的英文怎么写

穿着Lolita在国内街头游走并不常见，这种日常接受程度偏低的着装风格对于大部分人来说是足够突出的存在，丰富的配饰和繁杂细节轻易俘获眼球，使人产生强烈的好奇心和"观察"欲望从第一位采访者进入镜头到最后一位采访结束， 在室外的漫长拍摄过程始终被来自周遭的打量目光笼罩，。

4.在他们周围的一些标识英语

甚至有不满足于肉眼观察的过路人 ，抛开我们的心情顾自举起手机用镜头记录，这种举动让人难堪又无解除了制止和抱怨，被采访的Lolita们更多时候选择沉默，因为相比去阻止这种行为，直接无视或许是更好的解决方式，毕竟这种行为过于常见，就算挡得住明目张胆拿起的手机，也很难保证不被偷拍。

5.在他们周围翻译

尽管也有一些偏日常的款式， Lolita类服装设计之初到被着用，从头饰到鞋履都象征着"华丽"的风格注定是为了吸睛而存在，尽管要接受他人注视，但是这种成为焦点的感觉其实也不完全单纯令穿着者感到不悦，因此在每一位Lolita的观念中，希望被理解成为主旋律，

6.在他们周围的英文是什么

在还未确定被充分理解之前，Lolita装扮成为了穿着者们面对眼神袭击的盔甲，也成为Lolita们为自身建立信心的心理防御机制，毕竟完成一整套Lolita装扮出门，需要考验的不仅是穿着者搭配技巧，更是有无成为焦点被过度关注的勇气

7.在他们旁边的英文翻译

。/

8.在他们旁边的英文怎么写

豆豆 / 学生“刚开始穿lo裙出门也是用了很大的勇气吧，主要是当时家人不太理解，觉得我画风跟普通人比有点太奇怪了有些接受不了，但是我一直是比较坚持自己的想法的，因为这只是我自己的生活方式。”/

9.在他们旁边用英文怎么说

 miki / 自由职业“在我刚入坑的时候，Lolita风格在国内还没有那么火热，那个时候穿出门，真的很引人注目还会被偷拍，时不时还会有不理解的人在网上大做文章其实挺难受的，觉得国民素质有待提高感觉现在Lolita风格火了，知道的人多了，穿出门大家都见怪不怪的样子，我很欣慰。

10.在他们的旁边用英语怎么说

不过已经养成了穿LO裙的时候走路会很快、一定要戴口罩遮脸的习惯说到底这只是一种穿衣风格，个人审美爱好的东西，你可以不理解，但要懂得互相尊重”

/Lolita这种来源自日本的时尚，多以洋装为主的风格广受维多利亚时代女童服装，洛可可时期精细服装和西方哥特文化等影响，完整一套fullset可以细腻到从头饰到鞋履，甚至需要内搭裙撑使裙摆挺阔来完成整套搭配。

因为做工讲究且复杂，起先的Lolita服装价格并不亲民，置办整套装扮通常需要不菲价格，当Lolita装扮成为流行文化，抄袭和山寨款式开始出现并且成倍增加，原先高昂的价格和精心的装扮，使得山寨成为Lolita群体中最厌恶忌讳的话题。

以学生群体为例，缺少经济来源成为阻碍她们成为“Lolita”的关键因素，并不低廉的置装费用并不是每个学生都有能力负担的起至此国内也开始涌现出一批Lolita品牌和不少优秀设计师将自己的审美加入设计中的Lolita服装设计师与一些传统服装设计师不同，Lolita的设计师一定是会认认真真穿Lolita装扮的人，为他人设计的同时也是为自己量身制作，一部分Lo娘开始将目光投向国内品牌。

虽然不普遍，但是却也因此出现了只着用非国内品牌的Lolita群体，分成不同群体的现象又使得Lolita圈内自身组成不同文化组织，尽管是少数现象，但是也从侧面表现出Lolita在国内的受众越来越多，多品牌化无疑也推动了Lolita文化在国内的普及，和其他服装类目一样，部分圈外人士正是以山寨作为第一步的尝试才最终成为爱好者。

/

岚衣 / 店主“在我心里无论日牌国牌，只要日常好穿耐操我就愿意穿，如果日常穿着还要担心勾丝弄坏之类的，会觉得十分不方便，消费者会根据单件柄图、配色、裙型、做工以及经济能力选择国牌或日牌，我觉得它们的受欢迎程度是不分先后的。

”/

卡车子 / 设计师“对于热衷围观的路人一直觉得你们爱看就看吧，别指指点点就行，有时遇到要合影的也无所谓，我觉得大家平时没见过这种穿着然后遇到了就多看一眼也属于正常行为，但是那种偷偷拍照po网上还骂丑的就很没礼貌了。

你可以不懂这种lo文化，但是希望能尊重我们喜好，不要觉得我们喜欢穿裙子就是幼稚不成熟，这不过是一种服饰风格而已，我们穿lo，和你们穿欧美，简约有什么不同吗，只是不同的穿着而已啊”

“我觉得国牌做的越来越好了，希望消费者购买的时候不要仅仅只分辨国牌还是日牌，更多的要看款式和质量，当然我内心还是更希望国牌能强大更受到消费者喜爱”“Lo娘“喜爱将Lo装称作“小裙子”，见到风格类似的人更喜欢用“可爱”代替“美”互相夸赞。

不论5岁还是50岁，低龄或者高龄，在Lolita的世界里，穿上lo裙的lo娘们均被贴上“可爱” 标签沿自欧洲宫廷、公主、洋娃娃系列的服饰的Lolita服装象风格绮丽，Lolita风格从出现即满足了每个自幼年时期便心存公主梦的女生，不少Lolita在学生时代就开始被这种风格吸引，第一次接触尝试Lolita装扮，第一次变得更“可爱”。

在追求独到个性的同时，Lolita流露出了爱好者们对自我的追求和对青春的无限向往，更是给予了穿着者更细腻也更夸张的展现方式，Lolita象征着穿着者们的共同理想，一种被流行文化所代表的理想，Lolita们的自信力来源于自己，也来源于她人，使原先不被理解的风格成为流行文化来以此吸引更多的受众，每个Lolita都代表着自己，也代表着整个Lolita群体。

/

PT / 公司文员“从高中开始尝试Lolita，至今大概9年了吧，从来不会特别在意别人的眼光和看法，做喜欢的自己，没有想过哪天会不再穿小裙子，我觉得我会一直穿到老，然后永远是人群中最闪亮的星（掩面）～”

/

山田雨落子 / 博主“Lolita只是比普通衣服稍微精致了些，从第一次穿算是圆满了小时候的一个愿望到现在完全成为平常出门就会穿的衣服，就算引起围观不会有太大的反应，更多是内心毫无波澜，我会对羡慕的小孩子笑一笑，这只能表示每个人都有自己的想法和习惯。

”

“和多数人一样，这种华丽吸引我们目光的着装风格更容易让人联想到二次元，尚未了解之前我们总是容易将它归类为cosplay”，难与“实用”产生联系使得潜意识中断定了这种衣物及配饰不能作为日常休闲服饰对待，更像是脱离现实生活的存在。

理想化和流行化并进的Lolita风格，就像是无数仍旧被抱持的童真构筑起来的梦幻，Lolita时尚正在成为我们最不可忽视的时尚之一/

啦啦噜 / 学生“有兴趣的就直接去了解，没兴趣也不要刻意去说什么去伤害。”/

水杉 / 学生“第一次穿出门觉得挺尴尬的因为大家都在看着我（哈哈哈），现在已经完全不care也不太在意别人目光了，只希望不理解的人也能懂得尊重，一直盯着看真的很没礼貌，还有就是不要偷拍不要偷拍不要偷拍”。

/每一位lo娘对全身搭配到与妆容的呼应都可以用"精心"来总结为完整的fullset投入精力金钱以及时间，繁杂的衣物穿搭程序从买入到搭配再到上身出门，使得穿着lo装的体验者们抱着近乎苛求的态度来对待每次作为lo娘身份的衣着打扮，也正如本次接受采访的八位"lo娘"，每个人在被拍摄的过程中都有自己展示服装细节的一些特定动作。

来自喜爱而获得的关注也令这些朋友在身着整套"戎装"之后非常清晰的了解实现服装以及自身特点的心理及动作表现因素

不需考虑适合与否，Lolita风格无疑值得每个女生尝试，这种被梦幻感和仪式感构筑起来的精致感，是平日里穿着普通衣物 难以带来的关于隆重感的体会，Lolita的衣物配饰，用华丽形容绝不为过，衣着华丽出现在众人面前，那种超脱现实的梦幻感是平日难以体会的，当你切身经历了这一过程之后，值得回味的是它所带来的绝非只是"自信力"。

Lolita所吸引到的绝不单单是拥有好奇心的大众目光，还有来自你内心对最纯粹梦境的向往。撰文：ywarn拍摄：ywarn设计：Darmi往日焦点