来源：芒果娱乐网 2015-02-25 11:23:51 原来各地的文化差异，真是好容易令人造成误会！艺人杨丞琳这次就为大家示范了因为文化差异而惹的小误会话说，早前杨丞琳去弄头发，当时还在微博上开了一个Post，留言：“昨天一抵达饭店就请曾当过洗头小妹的化妆师替我洗头！现在的蓝绿色很容易染在皮肤上，多亏怡俐姐，不然我自己洗应该会变成纳美人吧”嗱！你一眼看就没甚么特别。

不过，当中一句“洗头小妹”却触动到网友的神经，因为洗头小妹在内地带有贬意有网民就留言指责杨丞琳：“讽刺别人？ ？”、“如果有瞧不起的意思就不会发微博啦....”杨丞琳一见到出事了，就赶快在微博上再澄清，留言：“文化的不同总会造成许多误会！在台湾，‘洗头小妹’没有任何轻蔑的意思，而我的化妆师本人也是如此称呼自己曾做过的职业！想要借此误会我的朋友，谢谢你们提醒，但也请停止，感恩～” 。