《阳台绿植图鉴:新手也能造一座会呼吸的空中花园》
42 2025-06-24
他们朝我扔白菜:一场网络模仿引发的符号重构与文化博弈一、事件溯源:从歌词改编到全网狂欢2025年春,网红组合“四川芬达”因改编杨坤歌曲《扔泥巴》的歌词“他们朝我扔白菜,我拿白菜炒盘菜”登上热搜这对自称“农村草根”的东北兄弟,通过复刻杨坤的皮裤造型、踩烟头动作及标志性沙哑嗓音,将“扔泥巴”的抗争意象解构为“炒白菜”的市井幽默。
尽管未直接提及杨坤名字,但“拉不拉昆”“黄焖鸡米昆”等谐音梗、“让乐坛倒退15年”的台词,以及直播间“断气式”表演,被杨坤方指控为“恶意丑化艺人形象”,最终引发名誉权侵权诉讼
这一事件迅速演变为网络文化现象:抖音平台相关话题播放量超50亿次,微博#杨坤起诉四川芬达#阅读量破12亿,甚至催生了“白菜文学”二次创作热潮有网友将歌词进一步魔改为“他们朝我扔粑粑,我拿粑粑做蛋挞”,将“扔白菜”从个体戏谑升华为群体狂欢。
二、符号重构:从音乐叙事到网络梗文化1. 文本解构与意义翻转- 原歌词的抗争性:杨坤《扔泥巴》以“种荷花”隐喻逆境中的自我救赎,传递的是对网络暴力的包容与超越- 改编后的戏谑性:“四川芬达”将“泥巴”置换为“白菜”,消解了原歌词的沉重感,赋予其“化暴力为美食”的市井智慧。
这种符号转换不仅弱化了对抗性,更通过“炒盘菜”的具象化表达,将抽象的精神困境转化为可操作的生存策略- 文化符号的本土化:“白菜”作为中国北方常见食材,天然带有“接地气”“平民化”的语义,与“农村草根”人设形成互文,强化了模仿者与受众的身份认同。
2. 表演符号的狂欢化- 身体符号的夸张化:李某模仿杨坤时故意暴露腰背皮肤、青筋暴起的表演,将明星的“专业形象”解构为“审丑奇观”,这种“反偶像”式表达契合了短视频时代的流量密码- 场景符号的戏谑化:直播间背景板复刻《中国好声音》舞台,却用“32场演唱会”梗暗示杨坤的商业争议,形成“严肃场景+荒诞内容”的反差效果。
3. 传播符号的病毒式裂变- UGC二次创作:网友将“扔白菜”与“捡烟头”“做蛋挞”等元素组合,生成“他们朝我扔鸡蛋,我拿鸡蛋做炒饭”等魔性改编,形成“符号接龙”效应- 跨媒介传播:B站UP主制作《扔白菜》鬼畜视频,将改编歌词与杨坤经典镜头混剪;小红书博主发起“白菜穿搭挑战”,将符号意义从音乐扩展到时尚领域。
三、法律争议:模仿的边界与侵权的认定1. 法律条文的适用性- 名誉权侵权:根据《民法典》第101条,若模仿行为通过特定符号(如造型、台词)使公众联想到特定对象,且内容带有侮辱性,即可构成侵权例如,“黄焖鸡米昆”谐音“黄焖鸡米”,暗讽杨坤音乐缺乏创新,可能降低其社会评价。
- 著作权争议:改编歌词需获得原作者许可,“四川芬达”未授权使用《扔泥巴》,涉嫌侵犯著作权但法院可能因“合理使用”原则(如评论、滑稽模仿)减轻其责任2. 司法实践的对比- 汪峰诉丁勇案:2015年,模仿者丁勇因使用汪峰肖像进行商演被判赔10万元。
本案中,“四川芬达”通过直播打赏、广告分成获利,或被认定为营利性侵权- 周星驰“如花”形象案:法院曾认定,若模仿行为未直接使用姓名且未贬损形象,不构成侵权本案中,“四川芬达”的丑化表演可能突破这一界限3. 平台监管的责任
- 内容审核机制:抖音对“四川芬达”下架33条视频、限流账号,显示平台对恶意模仿的治理倾向但算法推荐机制仍可能助推侵权内容传播- 用户协议的漏洞:平台用户协议多要求“不得侵犯他人权益”,但缺乏具体判断标准,导致“搞笑”与“侵权”的模糊地带长期存在。
四、文化透视:网络模仿的社会心理机制
1. 群体模仿的非理性- 匿名性效应:网络环境中,用户因身份隐匿而降低道德约束,参与“扔白菜”模仿的网友中,72%承认“跟风玩梗”而非深思熟虑- 去个体化现象:集体创作中,个体责任被稀释,部分网友甚至将“侮辱性改编”视为“集体智慧”,形成“法不责众”的心理。
2. 符号互动的社会建构- 意义的协商性:“扔白菜”的意义并非固定,而是在传播中不断被重构例如,部分网友将其解读为“对抗网络暴力的新方式”,而杨坤粉丝则视其为“对偶像的亵渎”- 身份认同的工具:模仿者通过“农村草根”人设与“明星符号”的碰撞,构建出“小人物逆袭”的叙事,吸引下沉市场用户的情感共鸣。
3. 亚文化对主流的消解- 草根对抗精英:“四川芬达”用“炒白菜”的市井智慧解构杨坤的“音乐教父”形象,反映出短视频时代“反权威”“反专业”的文化倾向- 审丑替代审美:夸张表演、低俗玩梗等内容的流行,折射出部分网民对“精致文化”的厌倦,转而追求“粗糙的真实感”。
五、启示与反思:网络时代的创作伦理1. 创作者的自律- 尊重与创新的平衡:模仿应避免丑化他人,可借鉴“符号化改编”而非人身攻击例如,将“扔白菜”与环保议题结合,赋予其“变废为宝”的社会意义- 商业与艺术的界限:营利性模仿需获得授权,避免将明星符号工具化。
2. 平台的治理- 技术过滤与人工审核结合:通过AI识别侵权符号(如特定造型、台词),同时建立“模仿内容分级机制”,区分“致敬”与“恶搞”- 用户教育:在平台规则中明确“模仿的边界”,并对侵权账号实施阶梯式处罚(如限流、封禁)。
3. 法律的完善- 细化侵权认定标准:建议出台司法解释,明确“合理模仿”的具体情形(如非营利、非贬损)。- 降低维权成本:针对网络侵权的快速传播性,可探索“证据区块链存证”“小额诉讼速裁”等机制。
六、总结:一场白菜引发的文化隐喻“他们朝我扔白菜”事件,本质是网络时代符号权力的争夺杨坤代表的传统明星话语权,遭遇“四川芬达”为代表的草根解构;法律的刚性边界,碰撞文化的柔性表达这场看似荒诞的“泥巴大战”,揭示了数字时代创作自由与人格权保护的深层矛盾。
未来,唯有在法律框架内尊重创作多样性,在文化包容中坚守伦理底线,才能实现“种荷花”与“炒白菜”的共生共