天气越来越热，夏天来了。想必大家都已经换上短袖了吧，女生们准备要穿小裙纸啦~

今年夏天怎么穿才时髦、才显瘦又显高？让我们来看看明星的示范穿搭吧！

Taylor Swift

美国歌手

Taylor Swift，身高1米8，拥有一双天生的大长腿！所以，她的夏季穿搭往往是短裙/短裤+平底鞋。

match skill

穿 搭 技 巧

当你已经厌倦白色的时候，可以试着穿柔和明亮颜色，例如淡蓝色，很夏天。再搭配上靓丽的配饰，来点缀。当然不能忘了红唇。

Play with cool pastels and bright accessories (and lets not forget the red lip) all in one look when youre already over the color white. 

Kiernan Shipka

美国女演员

Kiernan Shipka，身高1米6，经常穿短上衣+厚底鞋。短上衣能凸显我们的腰线，显得下身更修长。

小个子女生们，或学生党都可以尝试像她这样穿。

match skill

穿 搭 技 巧

double-denim（指上下都是牛仔单品）是一种很潮的穿搭方式。

高腰牛仔+夏季背心+新潮的绑带鞋，走在路上回头率极高。

High-waisted denim and a summery halter paired with chic lace-ups. 

Gigi Hadid 

美国名模

Gigi，身高178cm，是著名的模特，身材有点微胖。所以，大家可以跟她学学如何“遮肉”

。

match skill

穿 搭 技 巧

宽松的衬衫裙是遮肉神器，也是今夏的流行元素之一。

一件宽大的衬衫裙，比商务休闲装更有长袍的感觉。

A loose-fitting shirt-dress is more caftan than business-casual. 

Elle Fanning 

美国演员

Fanning身高172cm，1998年出生。她的穿搭比较青春、活泼，是学生党可以效仿的。

match skill

穿 搭 技 巧

现在很流行off-the-shoulder 露肩，可以很好的修饰肩部和脖子的线条。

当你准备坐船或游艇时，一件露肩上衣加上一条中长裙就是理想的样式。

An off-the-shoulder top plus a midi skirt is the ideal getup when youre planning to be in close proximity of a boat/incredible yacht. 

另外，小个子女生还可以穿高腰短裙，例如网球裙。

如果觉得穿带袖子的衣服太热了，就穿一件清爽的bandeau（狭边bra）和一条高腰的网球裙。

A breezy bandeau and a high-waisted tennis skirt when its too toasty to imagine wearing sleeves.  

Miranda Kerr 

澳洲名模

Kerr，175cm，官方体重56kg，所以说不上是很瘦的模特。她的穿衣风格片大气、婉约，很适合上班族。

match skill

穿 搭 技 巧

及脚踝的印花长裙，经过时间考验的经典款式。我们可以搭配墨镜和方形托特包。

A print maxi dress is always a breezy, tried-and-true classic that you can dress up with a trendy pair of shades and a structured tote.

长裙也很适合海边度假哦~

Blake Lively

美国演员

Blake Lively，身高173cm，时尚辣妈。她的穿衣风格英大还非常喜欢，只不过没有她的完美身材...

match skill

穿 搭 技 巧

她喜欢素净的印花背心裙和网球鞋，再搭配今年流行的浅黄色包包，看上去特别洋气。

Lively sticks to a neutral color palette for her print sundress and tennis shoes, then adds a pop of color with a canary yellow purse.

Kate Bosworth

美国演员

Kate Bosworth，身高165cm，体型适中。大多数女生都能模仿她的穿搭。

match skill

穿 搭 技 巧

如果你担心背带裤会一点都不性感，那就找一条能展示曲线的合身款吧。

If youre worried that overalls are lacking any sort of sex appeal, look for them in a fitted shape that shows off your form.

牛仔背带裤一直都是潮流，喜欢boyfriend风的童鞋可以尝试宽松直筒版型。喜欢带点儿女人味的同学，可以选择今年流行的喇叭背带裤。

Alexa Chung

英国IT Girl

钟小姐，拥有华人血统，是目前最知名的时尚达人之一。她的穿搭被无数女生效仿！

match skill

穿 搭 技 巧

最近，一直都很流行vintage 复古风。钟小姐自己也很喜欢这个风格。

钟小姐穿的这条象牙色剪裁有致的连衣裙，让人想起复古的纺线。夏天穿很抓眼球。

Chungs tailored ivory frock is a reminder that thrifted or vintage-inspired threads are especially charming during the warmer months.

Beyoncé

美国歌手

Beyoncé，170cm，体重56kg。虽然已经生了孩子，但她的衣着还是很年轻的。

match skill

穿 搭 技 巧

近年来，特别流行romper 连体裤。虽然会有点儿不方便，但耐不住它的美貌。

一件牛仔连体裤是（目前）美国牛仔风潮里最新的。另外，帮助透气的镂空裁剪更是酷炫。

A denim romper is the freshest take on all-American denim. Plus, cut-outs can be an ultra-cool detail that helps ventilation.

Vanessa Hudgens

美国演员

Vanessa Hudgens，《歌舞青春》女主角。身高155cm，体重53kg。她的街拍照，每张看起来都是腿长1米8！她的穿衣方法值得小个子女生学一学。

match skill

穿 搭 技 巧

别以为长裙长裤只有高个子才能穿。小个子女生掌握好方法，也能穿出风格来。

Vanessa喜欢用短上衣来搭配落地长裙。

一条布裙就像你最喜欢的牛仔裤一样百搭。可以和波西米亚的露脐短上衣搭配，效果一级棒！

A chambray skirt can be as versatile as your favorite pair of jeans, especially when paired with a bohemian crop top.

说到底，夏天还是要减点儿肥。

夏天，你最喜欢穿的是什么？T恤、短裙、连衣裙....

本周热文

（点击下面文字，即可查看）

6月电影丨诗词翻译丨肯德基

名著英译丨美式俚语丨有声美文

最丧50句丨美剧推荐丨北大保安

名著结束语丨Kindle丨学习网站

翻译：碳包

编辑：芒果