5月6日就是一年一度的Met Gala，纽约大都会博物馆本次展览的主题是“Camp”，这可能是最混沌的一届主题了。你很难找到一个中文词来对应。“媚俗”？也许并不是。

Camp: Notes on Fashion

红毯主题有点难

当地时间5月6日，2019 Met Gala盛典在纽约举行，这场时尚圈的奥斯卡，红毯界的高峰，又给明星们出难题了。收到邀请函的嘉宾都心中暗暗想骂人。今年这道题，不是要你美，而是要你疯。

去年就揭晓了今年的大会主题：“Camp: Notes on Fashion”，简单说来就是围绕Camp（坎普）风格。此次展览联合主席Lady Gaga，Harry Styles，Serena Williams以及今年度主要赞助品牌Gucci的创意总监Alessandro Michele。

“Camp”一词来源于法语中的俚语“se camper”，意为“以夸张的方式展现”。是一种以受众感到荒谬滑稽作为作品的魅力的形式，“坎普是对技巧和夸张的热爱……不惜以牺牲内容为代价突出质地、感性表面和风格。”也就是说，对Camp来说“形式大于内容”很重要。但，光是怪就可以了么？camp还有个重要的精神就是：雌雄同体，不分男女。

图注：脸上画了7只眼睛的鹅仔Ezra Miller梳着淑女发型出场

比如穿着一半男装一半女装的Michael Urie

比如穿着Gucci女士礼服端着自己头的Jared Leto

比如被Moschino打扮成一盏吊灯的Katy Perry

Camp这个词，给中文翻译者带来过很大的困扰。田晓菲翻译成了“矫揉造作”、沈语冰用了“好玩家”这个词、董鼎山指向“媚俗”、王德威用了台湾当地俚语“假仙”，但都只突显了Camp某些特性而最终未能达意，最终，人们选择了音译：“坎普”。

它代表着一种“只可意会不可言传”的趣味，往往是夸张的，刻奇的，和亚文化有关的，形式主义的。

 你真的很“Camp”！

爱加戏的嘉宾找到了组织

在这场比赛中，首先登场的是每次都能出奇制胜的Lady Gaga。她以一身死亡芭比粉造型第一个入场。

但是你以为这样就结束了吗？Gaga把红毯变成剧场，边走边换衣，现场演出了一场舞台剧。比如这场舞台剧的四套造型，每一套都用心表达什么是“Camp”！

第一套造型为Brandon Maxwell 粉色小礼服，俏皮可爱；接着她直接脱掉了这件粉色礼服：

里面是一条黑色礼服，助手为她递上一把雨伞，开始摆pose。

第二套造型是同样来自Brandon Maxwell的黑色礼服，典雅端庄；

第三套造型惊喜反转，粉色吊带裙性感又活泼；

第四套铆钉丝袜诠释浮夸与造作！

本次作为联合主席及主持人出席的Gaga女王真是无与伦比的Camp了。

本届Met Gala两位联合主席歌手HarryStyles与Gucci创意总监Alessandro Michele一起惊艳亮相，Alessandro Michele的大长发和头饰深刻表达什么叫做雌雄同体，仙女本仙。

作为本次Metgala联合主席之一的哈卷Harry Styles上身Gucci黑色透视蕾丝，珍珠耳环是亮点。

造型师Harry Lambert透露哈卷的耳洞是为了这次Met Gala造型打造的，不过俩人之前就讨论好的，以及整体造型除了耳环，还有戒指、美甲等小细节。看来为了这次如何理解Camp下了不少功夫，小单品撬动Camp信手拈来。

时装精Billy Porter出场一身The Blonds金光乍现，以为是法老现身，先是端庄歪坐出场如浮云淡定，仿佛已“我全场最Camp”，然后从六位裸男人肉抬的轿子上下来立刻张开了金色“羽翼”Slay全场！怕了怕了…

提到张开翅膀的可不是Billy一人。Jordan Roth身着Iris Van Herpen的歌剧院图案斗篷，打开翅膀的瞬间也是很惊人了！简直是超级变变变。

还有这位“提头来见”的莱托少爷Jared Leto就是camp本尊！（被Gucci设计师总监Michele“抛弃”而独自走红毯的）他身着Gucci定制红色礼服裙（对，你没看错是“裙”）亮相。这颗独一无二的定制“头颅”，还真分不清是Leto还是Michele……完美复刻了Gucci秀场的精彩画面，可以说是Camp之上再Camp了。

水果姐Katy Perry穿一套Moschino直接变身一盏灯座登上Met Gala红毯，网友们戏称她是点燃自己照亮别人。

鹅仔Ezra Miller用“七眼妆”惊艳四座，惊呆八方。本来鹅娘得知他这次会穿Burberry出场还有点小担心，怕不够出挑。但我们完全低估了鹅仔的实力，他把Burberry穿出了Camp风，是裤装是裙装，真真假假分不清楚。

你以为Ezra够分裂了？不。《丑女贝蒂》Marc的扮演者Michael Urie一人分饰两角试图超越Ezra追平比分，上演最绝妙雌雄同体红毯造型。一半纱裙一半黑西装的礼服视觉效果满分！想问问看，还有更强的吗？

“潮得滴水”的侃爷太太Kim Kardashian“湿身装”来了。

全场最亮灰姑娘来了。Zendaya穿发光裙踏上红毯亮相MetGala与自己的造型师Law Roach上演了现实版bling bling的《灰姑娘》。做戏还做了全套，红毯尾端还不忘留下一只水晶鞋，鹅娘只能说“佩服”。

卷福Benedict Cumberbatch和夫人Sophie Hunter的Camp风格是属于100年前，这对夫妇精准的演绎了英国维多利亚时期的人们如何追求Camp，如果王尔德在场会很欣赏他俩吧。

Janelle Monae是歌手组里最棒的， 轻松Get到Camp的精髓。鹅娘说这是满分作文，兼具坎感和美感。 她衣服上的眼睛还会“眨眼”  ！

Hailey Steinfeld属于好学生，审题作答特别精准。她选择了这条自带camp特质的Viktor & Rolf高级定制服，配以一个相机做配饰，轻松扣题。

Chanel能不能穿出camp趣味？Tessa Thompson把这条Chanel 2016秋季高级定制服穿出了别样的味道。搭配这漆皮靴，皮鞭……相当萨德侯爵家的气息了。

今年Met Gala荣获“红毯占地面积最大奖”莫过于Cardi B这身Thom Browne红色大摆尾长裙，实力Cos“融化中的火锅底料”。

《美国恐怖故事》的导演Ryan Murphy变身豪奢版“蚌壳精”。

打扮成彩虹变装皇后的Lupita Nyong’o。这身造型真的很难让人感受到她是一位女性，怎么看起来都像是假扮女性的男子……头上的资料夹更体现了camp的精髓。

这位Gigi Hadid同学，披着银色羽毛装成了一只鸟人，这种超越物种的造型让人想起了1932年的恐怖片《畸形人》……

超模卡抽 Cara Delevingne 身着 Christian Dior 2019 高级定制春夏系列礼服亮相，她看起来就像是从云妮洛普那个《甜蜜冲刺》游戏里出来的赛车道，充满着复古游戏的怪趣味。

变装演员Violet Chachki能感觉到是自己的主场，他的日常就是本次红毯的主题，他穿了一条Moschino的手套裙。

穿成人型芭比娃娃的Kacey Musgraves，可以说惟妙惟肖。

穿着自己的脸模仿自由女神像的设计师Diane Von Furstenburg，她就像一堵行走的”美国梦“。

MetGala 审错题组

我很用力，但劲儿没使对

第二组我们要来看的是，非常热闹，非常入戏，但因为审题错误没有切中Camp要领的同学。

下面这些同学，虽然审题有偏差，但是还是很努力的。

比如身着Gucci的Florence Welch似乎更适合去镜花水月现场或者西游记剧组，扮演海龙王的女儿龙女。 

比如，Saoirse Ronan这身Gucci就很有戏中国戏剧感，适合扮演玉帝身边的柱子。

身着Thom Browne的Abbey Lee Kershaw很认真的扮演着”海的女儿“，以至于太写实了，我们甚至忘记的”假扮“这层意义。

”海的女儿“同款还有Emily Ratajkowski，她是从北欧奥丁神话里来的美人鱼。

姐妹花Kendall  Jenner和Kylie  Jenner身着Versace 彩色羽毛长裙亮相。两人一袭橘衣，一袭紫衣，宛如一对芬达。

变装皇后Aquaria身着John Galliano设计的Maison Margiela 2015春季高级定制系列。本来他靠日常装就能轻松搞定，但他今天的造型太偏暗黑哥特了，像参加万圣节，反而不切题。

和他一起去参加万圣节派对的还有超模Caroline Trentini，她穿的Thom Browne。

金角大王与银角大王：Sienna Miller与Emily Blunt。这两位前fashion icon有点让人心疼。

同时，和她俩撞衫的还有Rita Ora与Kate Moss，穿着Marc Jacobs。

这种富贵逼人的路数是今年大家对Camp的误读之一吧。以为穿得闪就是俗。 比如身穿Valentino的Julianne Moore，看起来并不Camp。

《查理的天使》新版演员Ella Balinska选了银色的Tory Burch礼服。礼服虽drama，但却不Camp。

说唱歌手Awkwafina选了一件金色的Altuzarra礼服，就让人有点遗憾，还没她平时有趣。

走错片场，本来要参加”重返爵士时代1920复古派对“的《摘金奇缘》女主吴恬敏。

与她一道是去参加这场Flapper派对还有，与她共演《摘金奇缘》的Gemma Chan，她穿了Tom Ford。

非常flapper的还有Celine Dion，她今天是蒲公英精。身穿Oscar de la Renta重达22磅的服装，用“力”凹。歪一句，且不看这身造型，这不露真龄的身材羡煞鹅娘！

和她走同样风格的，还有同辈人Jennifer Lopez。

超模温妮·哈洛Winnie Harlow今日造型黑金孔雀。跟上面Celine也是同场次的。

看完“蒲公英精”再来看看这只“珊瑚精”，邓文迪一身端丽多彩的荷叶边长裙亮相，怕是“珊瑚精”转世，美丽又危险。

Kristen Stewart这身CHANEL太优雅，幸亏妆发进行了挽尊，勉强向主题靠拢。

Lily Collins今天是中毒的公主风，身着Giambattista Valli搭配卡地亚的珠宝。以年轻的年纪实力cosplay”玉婆“伊丽莎白-泰勒。

造型不够妆容来凑的，达伦致命眼妆Darren Criss。

写到这里鹅娘想弱弱问一句，今年Met Gala没有打雷吗？

MetGala 纯美组

我很美就好，主题是什么？

李宇春身穿Gucci定制红色绸缎及黑色天鹅绒长袖礼服，裙身饰以彩色孔雀刺绣，搭配黑色带纱头饰，黑色高跟鞋，黑色手包，佩戴Gucci Le Marché des Merveilles 系列首饰，狮头耳环和戒指采用18k黄金材质饰以橄榄石和钻石，同系列虎头戒指则采用18k黄金材质饰以钻石及绿宝石，Dionysus系列戒指采用18K黄金材质饰以钻石。

张艺兴身穿Valentino创意总监特别定制款“Time Traveller” 黑色西装，这可是我们的小绵羊首次亮相Met Gala，稳妥的帅气别致！

刘雯身着Thom Browne格纹流苏西装裙，连续第十年亮相Met Gala了！一个字“稳”！

“端庄组”又来一位Karlie Kloss，Gucci金色抹胸配黑色袖子很疯狂了，被她完美身材一穿又感觉是一套时装周秀场穿搭。

Lucy Boynton身着Prada羽毛亮片连衣裙。

Emma Roberts身着Giambattista Valli 2019春季高级定制。

她画着桃花妆，完全不顾主题的扮美……好像camp里面没有这样少女梦幻的关键词。

同样，上一代超模Naomi Campbell 也选择了这种”纯美“的造型，礼服来自Valentino。

穿着Chloé鹅黄色连衣裙的Gwyneth Paltrow。 

“麦瑟尔夫人”Rachel Brosnahan身着“红心火龙果”Erdem礼服出现，怪美的。

Bella Hadid身着Moschino礼服。

Bella Hadid这套厉害了，镂空处是…胯骨？

又一位美人来了！超模Taylor Hill，缎面裙摆羽毛披肩，可能是我走错了场，来到了名媛派对。

Karen Elson 身着Proenza Schouler连衣裙。

Pom Klementieff 身着Ferragamo礼服。

身着Louis Vuitton连体裤的Emma Stone。

Miley Cyrus身着Anthony Vaccarello设计的Saint Laurent连衣裙。

Anna wintour接受了采访，表达了这次活动的主题，并向大家问好。

什么是Camp？

“保持自然是一种非常困难的姿势。”

 —《一个理想的丈夫》奥斯卡·王尔德

本次展览主题来源于1960年代的精神领袖Susan Sontag在1964年写的一篇文章《坎普札记》(Notes on ‘Camp)。这位女文青为了说清楚什么是Camp，她用了58条细则来介绍，从服装到戏剧到文学、电影等都有涉及，试图展示了一个庞大又有些界限不明朗的概念。

我们想通过Susan Sontag的例子，与一些大家都知道的梗来讲讲这种趣味。

Susan Sontag认为16世纪意大利画家卡拉瓦乔的名作《手提歌利亚头的大卫》是Camp的。

这幅画作Camp的地方在哪儿呢？这幅画中大卫手提的头颅是卡拉瓦乔自己的脸。换到现在，这叫做画家的“恶趣味”，这种恶趣味就是Camp。

这直接可以联想起Gucci 2018秋冬秀场上的那一波操作。

《洛奇恐怖秀》（Rocky Horror Show）

就像被封为Camp趣味经典的《洛奇恐怖秀》。它有点怪，有点“飞”，不按常理出牌，不是大众审美标准的，没有道德良善准则。而是将趋于边缘的、邪恶又荒诞的“美与善的反面”拍出了独有美感。

这种“飞”有时候是浮夸和铺张的。比如卡洛·克里韦利 （Carlo Crivelli）的画作：“Camp的标志是那种铺张的精神。”

什么叫做铺张？就是像卡洛·克里韦利一样，在画中缀上真正的珠宝，画着栩栩如生的昆虫和裂缝。画家对于这些部分注入了比人物本身更大的兴趣，甚至削弱了观看者对肖像的关注度。

这种审美取向，你能在Gucci的刺绣外套和手袋上去感受到。没有必要的浮夸就是Camp。

你看比亚兹莱（Aubrey Beardsley）的唯美主义插画是19世纪的Camp，王尔德所推崇的那套美学体系是相当Camp的，它装饰繁复得“有点过”，作为图书的插画，形式的美感大大高于描述故事情节的部分

Camp有时候看起来是矫揉造作的。因为它的本质就是形式大于内容。“Camp艺术常常是装饰性的艺术，不惜以内容为代价来突出质地、感性表面和风格。”

如果你看过法国艺术家Jean Cocteau的电影，比如1920年代的《诗人之血》，那可以理解成Camp

Susan Sontag举了一个例子，19世纪流行起来的蒂梵尼灯具。大家可能都见过这种灯，它由彩色玻璃拼成，一眼就能识别出新艺术主义（Art Nouveau）风格，非常有存在感。她觉得这种灯就是一种Camp

：“Camp在引号中看待一切事物。例如这不是一盏灯，而是一盏‘灯’。”

这种彩色玻璃灯的作用当然不仅仅是照明，它是装饰品、有着强烈的符号性（看到它就能推想出时代），这些比它作为一盏灯更为重要。

“从物和人中感知Camp，就是去理解其角色扮演的状态。它是生活，是戏剧这一隐喻在感受力中的最远的延伸。 ”

因此我们可以说，那些在生活中要搞点drama的，追求戏剧性的，一定是camp的。

Gucci广告中的戏剧性和复合趣味，在其中这里埋了非常多梗

Camp趣味不是单一的，系统的。它非常杂乱，“趣味没有体系，也无以验证。”

关于这个问题，王尔德可以说是Camp精神的鼻祖：“他道出了Camp感受力的一个重要因素——即对一切物品等量齐观。当他宣称领结、别在钮孔里的花、椅子的重要性时，他已经是在提前实践Camp的民主精神。”

就像《故园风雨后》（Brideshead Revisited ）里塞巴斯蒂安懒洋洋评价克莱夫·贝尔的《艺术》：“‘谁对一只蝴蝶或一朵花的感情会像对一个大教堂或一幅画一样呢？’是的，我就感到。”塞巴斯蒂安就是一个王尔德式的人物。他们把生活中每一个细节的美无限放大，所有艺术形式等量齐观。

在Camp的世界里，你是殿堂级艺术品、你是街头文化、你是二次元，都可以组合起来，放在一起欣赏。

Greta Garbo

“Camp是那种兼具两性特征风格的胜利。”她认为好莱坞默片时代的巨星嘉宝（Greta Garbo）雌雄同体的美代表着一种Camp。嘉宝绝色的美貌背后，有一种令人难以忘怀的男性化的闲散感觉，尤其是去看1933年的《瑞典女王》。

身着Jean Paul Gaultier 1984秋冬系列的Tanel Bedrossiantz 

“Camp趣味与同性恋之间存在着某种特别的契合和重叠之处。”

尽管Camp趣味并不等同于同性恋，但是Camp和同性恋之间有一种紧密的联系。他们一直是Camp趣味的先锋，可以说是同性恋永葆青春的欲望发明了Camp。以前，在摩斯电码中，Camp和同性恋实际上可以等同于是同义词。

Camp有时候看起来很粗糙，但是很刻奇，这种刻奇就是人们说的“太飞了”。

“Camp是尝试着去做非同寻常之事。”比如，爱上美女的野兽《金刚》。而且这种非同寻常必须足够特别，既有戏剧性又有诱惑力。还有什么故事比一只猩猩爱上一个美女更符合条件呢。

“Camp趣味依靠那种已经融入某些物品和个人风格之中的爱来滋养自己。”

当我们回首1977年阿金托的《阴风阵阵》，它是Camp的，他在70年代追求那样极致视觉化的恐怖片。

而翻拍的《阴风阵阵》2018版则不是，因为它美得不出意外，不刻奇。

想简单解释Camp是什么，几乎不可能，但有一句话或许是认识Camp的基本准则——“Camp的重点是推翻严肃“，从着装来说没有统一主题，更不遵守一般的规范。

Gucci 2019秋冬

Susan Sontag也强调了一点，Camp不是一层不变的，会随着时代而改变，所以现在的Met Gala强调的Camp更多是从当下眼光认识的Camp。

这场盛会的主办方《VOGUE》在官网上增加了2019 Met Gala的专栏，其中许多文章都在试图介绍什么是Camp。

相对来说，《VOGUE》的解释会更简单易懂些。

比如，《VOGUE》采用了9位名人装扮来告诉你什么是Camp。

比如，穿Marjan Pejoski设计天鹅裙的Björk，既戏剧化又浮夸。

 Getty / Mirek Towski

这身造型曾被很多人评论为丑，对比一下 Sontag所写的第34条，

Camp背离了普通审美判断的好坏轴，但它也并不认为好的就是坏的，或者坏的就是好的，它为艺术(和生活)提供了一套不同的、补充的标准。

穿Saint Laurent2016秋冬系列的Rihanna，非常浮夸的装扮，尤其大廓型的皮草上衣搭配短裤和凉鞋，相当不和谐。  

Photo: Getty Images

Camp准则第36条，在解释文学作品的Camp风时，提到

”想想博世、萨德、兰波、贾里、卡夫卡、阿图德，想想20世纪大多数重要的艺术作品，也就是说，这些艺术的目标不是创造和谐“。不创造和谐，放在服装设计中也适用。

还有，Katy Perry穿着曾经超级热门的Moschino2014秋冬系列。将麦当劳设计到衣服上，一股子诙谐、恶搞的恶趣味。

Photo: Getty Images

穿Viktor & Rolf 2005秋冬系列的Karolina Kurkova，很强的戏剧感，同时设计上强调了并不在统一状态的元素，既有优雅的薄纱蕾丝，又有很街头的字母元素，它还被缝在了”被子“上。

Photo: Getty Images

够胆的Cardi B 曾经穿过Mugler 1995秋冬的高定系列，这么夸张、造作、戏剧的造型，嗯，够Camp。

Zendaya与Rita Ora都穿着Marc Jacobs2019春夏的鸟毛礼服，但凡涉及各种羽毛的服装，都容易被认为是Camp。或许是人类穿上鸟毛这本身就是一件很浮夸、戏剧感的事情吧。

《VOGUE》还评选出历年红毯最Camp的明星着装，被用来当题图的是全国人民都非常熟悉的、穿郭培黄色大长袄的Rihanna。

同样榜上有名的是Jared Leto 与Lana Del Rey，双双穿着Gucci 。

于是，我们第一次看到了郭培与Gucci的神秘关联。

哈哈哈哈哈哈。

真的都很Camp。

Marc Jacobs的红毯透明蕾丝装扮也被收录进来，在他身上能看到Susan Sontag写的Camp第51条：并不是所有的同性恋者都有Camp的品味。但总的来说，同性恋者构成了Camp的先锋——也是最善于表达的群体。

《VOGUE》还通过五位年轻设计师的作品来展示Camp。

日本设计师 Tomo Koizumi，设计中少不了密集的褶皱，有着夸张的廓形感，深受明星的喜好，Lady Gaga就穿过他的作品。

挪威设计师Edda Gimnes喜欢在设计中装饰如同速写草图的纹样，这让衣服看起来非常有趣和天真，但同时又很夸张。

JiSun Park 与 KyuYong成立的品牌Blindness，在伦敦男装周上亮相后就吸引了诸多媒体的关注，走的是雌雄同体的范。

西班牙设计师Alejandro Gómez Palomo的品牌 Palomo Spain，同样出产跨性别服饰，去年碧昂斯穿过他的衣服而让这个品牌名声大噪。

最后一个是米兰造型师Ada Kokosar创立的鞋履品牌Midnight ，特点就是浮夸。

这么看下来，就好理解多了，不是吗？

有没有发现，这里每个词都可以用在Gucci身上，Gucci真的Camp。今年这场Met Gala，搞不好能为销量上涨乏力的Gucci带一波货。至少，在文化背景上又有更多的底气。

Gucci2019秋冬男装

除了Gucci，许多奢侈品都有涉及这类风格的产品，像Balenciaga、Viktor & Rolf、Marc Jacobs等等，就连一些人心中的优雅代表Valentino，也不乏Camp。

在90年代之后，坎普所代表的过度夸张和诡异的风格慢慢的融入了我们生活的方方面面。如果说Camp像LaBruce声称的那样具有深奥的审美和革命态度，那么一旦它成为主流的一部分，或者被用来作为营销噱头，那它就变成了“Bad Camp”。

我们该庆幸这是个多元化的时代，还是该感慨严肃与高雅在衰落？

Viktor & Rolf2019春夏高级定制

Valentino2019春夏高级定制

Camp会不会成为流行词汇？

“你真的很Camp”搞不好会是新的社交彩虹屁专用语句。

看完这篇文章一遍就搞懂的在座的各位，真的很坎普呢。

“什么是Camp？”部分作者/文刀米

没看过瘾？本周热门喂饱你